Перечень бюллетеней Международной комиссии по большим плотинам (сигб)



Скачать 398,12 Kb.
страница1/6
Дата17.10.2016
Размер398,12 Kb.
  1   2   3   4   5   6
Перечень бюллетеней Международной комиссии по большим плотинам (СИГБ)

Членам НП «Гидроэнергетика России» все материалы Международной комиссии по большим плотинам доступны на портале для партнеров в разделе «Библиотека».



Примечания:




 

переведенные бюллетени

ROUGH-xxx

проект бюллетеня

PREPRINT

Предпечатная версия бюллетеня представлена в Технический комитет без последней страницы и как правило без перевода








Оригинальное название

Название на русском языке

аннотация на англ.

аннотация на русс.

1

015-1960

Frost resistance of concrete. Comarison of results obtained in different laboratories

Морозоустойчивость бетона. Сравнение результатов получено в различных лабораториях

This paper reports on a series of tests, tending to show the superiority of concrete made with slag cements over concrete made with Portland cement when subjected to alternating cycles of freezing and thawing

 

2

020-1968

Surface-active admixtures for concrete for large dams

Поверхностно-активные добавки, применяемые в бетоне для больших плотин

These recommendations refer to surface-active admixtures added to normal ingredients of concrete (aggregates, cement and water) immediately before or during its mixing and which, because of their plasticizing and/or air-entraining action, aim at reducing the quantity of mixing water or at improving the qualities of concrete, including its resistance to frost. The recommendations particularly refer to the use of admixtures in the construction of concrete dams and other large hydraulic works.

 

3

021-1969

General considerations applicable to instrumentation for earth and rockfill dams

Общие соображения по применению инструментального контроля для земляных и каменно-набросных плотин

This report deals with:
Purpose of instrumentation
Planning instrumentation systems
Types of instruments
Factors influencing accuracy of measurements
Reliability of measurements
Representative dams containing instrumentation

 

4

022-1972

Pozzolanas and slags for concrete for large dams

Пуццолановые и другие добавки для бетона больших плотин



These recommendations deal with pozzolanas and slags used to form part of the cementitious binder in concrete for large dams. The recommendations are intended to form a general guide.
The recommendations cover the basic requirements but cash country may complete, enlarge or change these requirements to suit local conditions.
The recommendations indicate general methods of testing. Tests should be in accordance with national specifications where such exist.

 

6

024+1973

Accelerating and retarding admixtures

Добавки в бетонную смесь для ускорения и замеделения твердения бетона

This report deals with recommendation based in the data contained in the existing specifications of various countries and give general recommendations which may be taken into consideration by each country when preparing its own national specifications concerning the use of accelerators and retarders in concrete for large dams

 

7

025-1976

Extensibility of concrete for large dams

Расширяемость бетона для строительства больших плотин

 

 

8

026-1976

Methods of determining effects of shrinkage, creep and temperature on concrete for large dams

Методы определения эффектов усадки, ползучести и нагрева бетона больших плотин

This report presents a review of methods in use of determining the effects of shrinkage, creep and temperature on concrete for large dams. The review has been made principally by a search of the literature and reference to certain specialists.

Данный бюллетень представляет собой обзор используемых методов определения последствий усадки, ползучести и нагрева бетона больших плотин. В бюллетень включено большое количество ссылок на работы, использовавшиеся для составления бюллетеня. В бюллетене подчеркивается тот факт, что причины последствий усадки, ползучести и нагрева свойственны непосредственно самой природе бетона и является результатом его внутреннего состава и внешней нагрузки. Основная цель данного бюллетеня - информативная.

9

027-1975

Considérations sur le calcul des barrages

Обзор воздействия землетрясений на запроектированные плотины

This report deals with:
The present trend if earthquake resistant design of dams and construction work.
Considerations on the earthquake resistant design of dams. Recommendations and complementary observations.

 

10

028-1977

Compendium of dams symbols

Сборник символов, применяемых при проектировании плотин

 

 

11

029-1977

Report from the Committee on Risks to Third Parties from Large Dams

Отчет Комитета по рискам, причиненным большими плотинами третьим лицам

This report deals with:
Indications on dam failure; Procedures currently adopted for minimising risks from dams; Identification of main risk areas associated with dams; Levels of supervision and control to be adopted during construction and operation to maximize safety of dams; Legal aspects Insurance of dams; Identification of levels of risk beyond which Government may assume liability for damage

Данный бюллетень представляет собой описание ответственности владельцев плотин за гибель людей и ущерб для собственности, которые могут быть вызваны затоплениями, возникающими в результате повреждения или сбоя эксплуатации плотин. Задача проектировщиков, строителей и эксплуатационников заключается в том, чтобы свести риски к минимуму. Особенно учитывая, что аварии гидротехнических сооружений могут иметь катастрофические последствия. Большое внимание уделено страхованию плотин и самому процессу страхования.

12

030-1978-1987

Filling materials for watertight cut off walls

Пломбировочные наполнители для водонепроницаемых срезов стен

This report deals with: The finite element method as the general analysis procedure: The finite element method as the general analysis procedure; Static analysis - Methods, assumption and criteria; Dynamic analysis – Methods, problems, criteria- Some recommendations for future attention

 

13

Rough-138

General approach to Dam Surveillance




 

 

14

031-1982

A glossary of words and phrases related to dams

Глоссарий слов и фраз, относящихся к плотинам

This report deals with: - Evolution of facing types; - Investigation of available information; - Information on bituminous mix; - Construction methodsTest methods; - Remarks and performance evaluation

 

15

032-1977-1982

Bituminous concrete facings for earth and rockfill dams

Битумно-бетонное покрытие напорных граней земляных и каменно-набросных плотин

Bituminous facings are used to waterproof the upstream face of dams or embankments.
This report deals with:
- Evolution of facing types
- Investigation of available information
- Information on bituminous mix
- Construction methods
- Test methods
Remarks and performance evaluation

 

16

033-1979

Compendium for dam symbols

Принятые обозначения на плотинах. (справочник символов для плотин)

 

 

17

034-1979

ICOLD Guide for the Internatinal System of Units (IS)

Руководство СИГБ по международной Системе Единиц

 

 

18

035-1982

Dams and the environment

Плотины и окружающая среда

This report consists in four parts:
- Instruction for use of the matrix
- Matrix of environmental impacts
- List of types of dams and examples
- General synthesis.
The matrix has been tested with the use of the proposed symbols by 16 countries on a total of 31 dams. This first attempt is encouraging and shows that it is worth pursuing the effort, particularly in improving the means of analyzing the feedback loops between causes and consequences of impacts and in developing the possibilities of computer treatment.

 

19

036+1982

Cements for concrete for large dams

Цементы для бетона для больших плотин

This bulletin deals with:
Classification of cements with regard to composition
Main properties of concrete as influenced by type of cement
Influence of cement type on durability of concrete
Notes on fields of use different types of cement

 

20

037-1981

Une réussite les barrages et l'écologie

Успехи плотин и экология

 

В данном бюллетене не только затронуты проблемы строительства плотин, но и приведен перечень экологических проблем и пути их решения. Кроме того, приведены другие возможные побочные эффекты строительства плотин, а также описан последующий мониторинг и контроль.

21

038-1981

Use of thin membranes on fill dams

Использование тонких мембран для заполнения плотин

This butellin deals with:
- Watertight facing construction and stresses
- Recommendations for the use of diaphragms on fill dams

 

22

039-1981

Upstream facing interface with foundations and abutments (supplement to Bulletin 32a)

Сопряжение напорной грани плотины с фундаментами и опорами (дополнение к Бюллетеню 32а)

This bulletin deals with bituminous concrete facings for earth and rockfill dams. it extend the scope of the bulletin 32 to the bonding arrangements between bituminous concrete facings and the upstream toe of the dam (valley bottom and abutments), the crest and the concrete structures.

 

23

040-1982-1989

Fiber reienforced concrete

Усиление бетона волокном

The purpose of this paper is to provide state-of-art background concerning the development of fiber-reinforced concrete (FRC), to show where it can be and has been used to advantage in dam construction and repairs, to provide some guidance for design, to discuss fresh and hardened material properties, to discuss proportioning, and to cover the particularities of batching, mixing, placing and finishing it in the field.

 

24

041-1982

Automated observation for the safety control of dams

Автоматизация наблюдения за безопасностью плотин

Public opinion has become more and more sensitive to safety issues. It is easy to foresee that dams also will progressively be more and more subjected to a serious scrutiny of their safety conditions; and this, by deeper and more systematic investigations than in the past. On the other hand, symptoms of this sharpened interest are to be found, for many years, in the proceedings of ICOLD as well as in other concerned technical publications.

 

25

042-1982

Bituminus cores for earth and rockfill Dams

Битумные ядра для земляных и каменно-набросных плотин

This bulletin deals with
- Construction methods
- Dams with bituminous cores
- Principles for the design and construction of bituminous cores
- Some typical cross sections of dams with bituminous cores

 

26

043-1982

Synthetic resins for facings of dams

Синтетические смолы для облицовки плотин

The report reviews the extent to which synthetic resins have been used as facings of dams and associated hydraulic structures, the types of resin employed and their characteristics, the design considerations, methods of use on site, testing procedures, reported experience in service and where possible draws conclusions in this field of rapidly developing technology.

 

27

044-1989

Bibliography- Mine and industrial tailings dams and dumps

Библиография. Угольные и промышленные хвостохранилища и отвалы

This edition differs from the earlier one in respect of the following:
A.It is now very much larger, reflecting the increase in mining activity and interest in tailings disposal throughout the world.
B.It is in a new format; comprising a comprehensive subject classification, and incorporating duplications of entry where projects fall under more than one of the subject classifications.

 

28

045-1982

Manual on tailings dams and dumps

Руководство по хвостохранилищам и отвалам

Tailings dams are dams constructed of: 1)mill tailings, 2)mine wastes, or 3)earth of rock fill; for the retention of tailings slurry or slurry water for reclamation.
Tailings dumps are tailings disposal structures constructed by dry or hydraulic fill means but which do not impound significant quantities of water. Both types of structures have long been designed by empirical means with less than satisfactory performance.
This bulletin deals with:
- Location of dams
- Site investigation
- Design
- Construction and operation
- Closure and abandonment

 

29

046-1983

Seismicity and dam design

Сейсмичность и проектирование плотин

This bulletin deals with:
- The assessment of seismicity at a dam site
- Site investigations for possible induced seismicity at reservoirs
- Site investigations with small earthquakes
- Earthquake loading parameters for design – factor of safety
- Instrumentation
- Observation and inspection of dams in earthquake zones
- Material behaviour under earthquake
- Seismic aspects in dam design and analysis

 

30

047-1983

Quality control of concrete

Контроль качества бетона

This report presents a general review of systems, practices, methods of testing, and other considerations that underlie the quality control of concrete production during the construction of large dams. The main purpose of this report is to assemble available information and experience into a concise guide for the preparation of a quality control program for the construction of a concrete dam and its appurtenant works.
The emphasis of this report is the quality control of mass concrete produced for placement in massive blocks in the body of a dam. However, most of the practices and methods are also valid for quality control of concrete production for related structures such as spillways, aprons, powerhouses, piers, etc. detailed quality control practices for placing, compacting, and curing of concrete during dam construction are not considered within the scope of this report.

 

31

048-1986

River control during dam construction

Контроль количества воды в реке во время строительства плотины



Поделитесь с Вашими друзьями:
  1   2   3   4   5   6


База данных защищена авторским правом ©grazit.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница